Coherent motion of homopolar solitons in parallel arrays of long Josephson junctions