The study aims at developing a terminological database in the Municipa lWaste Management domain by comparing and unifying two previously developed terminological repositories: «WMC», an English/Italian/English specialized bilingual glossary, created to be used as a translation resource, and «GRU–CPI», an institutional lexicon with linguistic–terminological annotation in italian language. The result is the «MWM–Lexicon» a bilingual terminology organized according to a conceptual framework aiming at implementing a linguistic–terminological resource to be shared and used in the Semantic Web. «MWM–Lexicon», based on Linguistic Linked Open Data, will be used to create terminological cards in EU terminology database IATE.
"MWM- Lexicon". Studio per una risorsa terminologica bilingue sulla "Gestione dei Rifiuti Urbani"
VELLUTINO, Daniela;
2016
Abstract
The study aims at developing a terminological database in the Municipa lWaste Management domain by comparing and unifying two previously developed terminological repositories: «WMC», an English/Italian/English specialized bilingual glossary, created to be used as a translation resource, and «GRU–CPI», an institutional lexicon with linguistic–terminological annotation in italian language. The result is the «MWM–Lexicon» a bilingual terminology organized according to a conceptual framework aiming at implementing a linguistic–terminological resource to be shared and used in the Semantic Web. «MWM–Lexicon», based on Linguistic Linked Open Data, will be used to create terminological cards in EU terminology database IATE.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
