Efficient stabilization and acceleration of numerical simulation of fluid flows by residual recombination