Quasilaminar regime in the linear response of a turbulent flow to wall waviness