An environmental and economic analysis of the wood-pellet chain: two case studies in Southern Italy