Letteratura e matematica. Spiragli di infinito