UniSa - IRIS Institutional Research Information System

España y los españoles: Ramón Menéndez Pidal y Américo Castro

Colucciello, Mariarosaria
2022-01-01
2022
978-958-5165-30-4
La crisis de finales del siglo XIX, marcada antes que todo por el derrumbe del imperio colonial, indujo a los mejores intelectuales a investigar sobre «la identidad del Estado español y, aún más, sobre la identidad nacional de un pueblo, rico en etnias, en culturas y en lenguas cercanas pero no idénticas, tierra de encuentros y de choques entre pueblos y civilizaciones, que habían alimentado una accidentada historia político-institucional y cultural» . No se trata de un interés o de una profundización en apariencia secundarios, sino más bien de un enriquecimiento de un ámbito temático que, gracias a la nobleza intelectual de los autores estudiados e interpretados, ha permitido penetrar en y explicitar una antigua sugestión, ampliamente cultivada, producto de la presentación en lengua italiana del gran libro de Américo Castro, El pensamiento de Cervantes . Esta obra, más allá de su incontrovertible calidad, ha arrojado una luz consciente sobre el significado de la filología como ciencia histórica y, por ende, como ciencia constitutivamente ética, instrumento para entender la ipseidad de España, pero también y sobre todo para reforzar la hipótesis hermenéutica –eje de la interpretación de Fulvio Tessitore– del inseparable enlace entre los problemas teóricos e historiográficos, en particular en lo que respecta a la historiografía filológica de Américo Castro y de su maestro, por un lado, y el gran problema del influjo de la Contrarreforma en el pensamiento religioso y la vida civil de la modernidad , por el otro.La perspectiva hermenéutica de Tessitore está caracterizada por un común denominador: el próspero mundo de la generación del 98 y de aquella que le siguió, atropelladas por la gran crisis de lo que quedaba del imperio, arrodillado no solo por haber perdido sus últimas posesiones, sino también y sobre todo por la inédita configuración política y territorial que iba adquiriendo la nación española. Sin embargo, son importantes y significativos los análisis y las intervenciones sobre la especificidad de la palabra y de la lengua, que se logra si hay capacidad de considerar el conjunto de una evolución social sobre un territorio lingüístico de cierta unidad. De ahí que se abra la amplia y sofisticada confrontación –que representa la parte central y significativa del volumen– antes entre Ortega y Pidal, y luego entre Pidal y Américo Castro .
3.8 Traduzione di libro
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11386/4797409
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact