Analysis of a task-space regulator for cooperative manipulators