Dans les Scholia Danielis, où les notations sur le genre grammatical ont peu d’impact, il y a les gloses ad Aen. 2, 355 et 471, qui constituent un unicum à bien des égards. Les deux se rapportent à l’exégèse du même genre: l’epicoenon ou promiscuum. L’interprétation du scoliaste anonyme ne se trouve pas chez les survivants témoins, y compris le même Servius, qui, en dépit de son intérêt particulier pour le problème du genre, dans le Commentaire virgilien omet toute référence à l’epicoenon, contrairement à ce qu’il fait dans le Commentarius in artem Donati. Dans un cadre d’école, qui, du moins en référence à la définition du genre de coluber et de lupus, semble dominé par l’analogisme, la témoignage divergente et isolée des Scholia Danielis revêt une importance particulière. elle révèle la perdue disquisition des savants anomalistes et transmet leur démonstration sur le genre «irrégulier» des deux nomina : le promiscuum. Les observations mettent en évidence le caractère remarquable des Scholia Danielis et leur valeur significative, exégétique et documentaire, à propos des questions de langue et non pas seulement des antiquités.

Scholia Danielis, ad Aen. 2, 355 e 471. Il genus epicoenon vel promiscuum tra grammatica ed esegesi

MASTELLONE, Eugenia
2012

Abstract

Dans les Scholia Danielis, où les notations sur le genre grammatical ont peu d’impact, il y a les gloses ad Aen. 2, 355 et 471, qui constituent un unicum à bien des égards. Les deux se rapportent à l’exégèse du même genre: l’epicoenon ou promiscuum. L’interprétation du scoliaste anonyme ne se trouve pas chez les survivants témoins, y compris le même Servius, qui, en dépit de son intérêt particulier pour le problème du genre, dans le Commentaire virgilien omet toute référence à l’epicoenon, contrairement à ce qu’il fait dans le Commentarius in artem Donati. Dans un cadre d’école, qui, du moins en référence à la définition du genre de coluber et de lupus, semble dominé par l’analogisme, la témoignage divergente et isolée des Scholia Danielis revêt une importance particulière. elle révèle la perdue disquisition des savants anomalistes et transmet leur démonstration sur le genre «irrégulier» des deux nomina : le promiscuum. Les observations mettent en évidence le caractère remarquable des Scholia Danielis et leur valeur significative, exégétique et documentaire, à propos des questions de langue et non pas seulement des antiquités.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11386/3134077
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact