Hybrid indoor and outdoor location services for new generation mobile terminals