The greening of brand: spin doctoring operation or real environmental responsibility undertaking of companies