Reentrant phenomena in a three-dimensional spin-1 planar ferromagnet with easy-axis single-ion anisotropy