Exploring companies’ support in heritage exploitation: which role may companies play?