Retardation effects due to overloads in aluminium-alloy aeronautical components