La convenzione di moratoria: novità e conferme nel «Codice della crisi d'impresa e dell'insolvenza»

The article examines the Moratorium Agreement regarding the “Code of the crisis and insolvency”, by underlining the differences with the deriving discipline in the Bankruptcy Law, and by highlighting the “typification” which distinguishes the moratorium agreement from other tools available for the entrepreneur in crisis like the debt restructuring agreements with extended effectiveness. In this perspective, the negotiating structure of the agreement is emphasized, and as a matter of general scope both in reference to his content and to the aims that the Code assigns to the agreement.

Lo scritto esamina convenzione di moratoria nel contesto del “Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza”, delineando le differenze con la disciplina rinveniente nella Legge fallimentare ed evidenziando la tipizzazione che contraddistingue la convenzione rispetto ad altri strumenti utilizzabili dall’imprenditore in crisi, come gli accordi di ristrutturazione dei debiti ad efficacia estesa. In questa prospettiva viene valorizzata la struttura negoziale della convenzione, quale fattispecie ormai di portata generale, sia con riferimento al suo contenuto, che alle finalità che il Codice intende assegnare alla stessa.