Attualità di Giorgio Petrocchi

Giorgio Petrocchi’s Relevance · At half a century from the national edition of Commedia secondo l’antica vulgate (1966-1967), the issue of Giorgio Petrocchi’s relevance in the context of dantesque philology requires at least three observations: frst, a methodological one; a second one reconstructing the testimonials’ genealogical tree; fnally, a third one focused on restoring the text on the level of both textual content and linguistic form. Keywords · Petrocchi, stemma codicum, restitutio, textus.

Riassunto · A oltre mezzo secolo di distanza dall’Edizione Nazionale della Commedia secondo l’antica vulgata (1966-1967), il tema dell’attualità di Giorgio Petrocchi nell’àmbito della flologia dantesca implica almeno tre considerazioni: la prima di carattere metodologico; la seconda concer nente l’albero genealogico delle testimonianze; la terza relativa alla restituzione del testo sia dal punto di vista della sostanza che della veste linguistica.